Sunday, August 31, 2014

8 de Agosto de 2014 --De como intenté desarmar el carro transversal, la caja de velocidades del carro ("apron") y de como encontré una sorpresa---


En la gráfica siguiente se muestra el carro con su caja de engranes ("apron"). Segui con mi propósito de desarmarla para propósitos de verificación y limpieza.




Aqui vemos como la palanca de avance del carro transversal con la palanca de la manivela removida.


 Este es el lado opuesto, aqui se puede apreciar la tuerca de ajuste para eliminar el "backlash"

 El dial de avance tiene una lamina indicadora con un protector. Este protector también facilita la lectura. Me fue imposible removerlo por los dos tornillos que lo sujetan: son de relojero. De momento quea pendiente
 Aqui se observa el dial retirado, no fue necesario ejercer mucha presión.

"Apron"


 El proceso de remoción de la caja de engranes del carro transversal parecia muy sencilla:

la palanca izquierda se retiro rapidamente:

 Después fue el turno de la palanca de sentio de giro del husillo, solo fue necesario retirar los tornillos que lo sujetaban a la caja.

 Como se puede notar la palanca fue "reparada"  con soldadura, seguramente el de mantenimiento tenía que cumplir con un horario.
 Para retirar la caja se remueven 8 tornillos que los sujetan al carro y se desliza hacia abajo. Aqui ya lo mostramos retirado.

 Aqui se muestra como queda la parte que transimite el movimiento al carro. El tornillo de la izquierda sirvio como medio de entrada de una cantidad importante de humedad que causó la corrosión mostrada.
 Aqui podemos ver la parte trasera de la caja, se ve más o menos en buen estado.
 ¡Sorpresa! la humedad había emulsionado el aceite y causó una corrosión importante en algunas piezas.

 ¡Cuanta asquerosidad! El olor de meses de la combinación humedad y aceite era un poco nauseabundo.



 Así es como lucia el fondo de la caja ¿Quién dijo que el agua y el aceite no se mezclan?


 El mecanismo de la palanca de sentido de giro desarmada (por pasos):






7 de Agosto de 2014 ----La tragedia de los pernos "U"----



Como parte del trabajo de pintura es retirar las placas de identificación iniciamos la prueba de remoción con una navaja. Este método esta sugerido en varios sitios web:

 Los pernos son bastante robustos o nuestra navaja muy corriente, la prueba se muestra a continuación:
Los pernos que se colocan en las placas son por lo general autorroscantes tipo "U". El siguiente dato lo saque de un sito web  http://www.fastenersuperstore.com/partNumber/100001/U/Screws/0-X-1%7C8-U-Drive-Screws-Round-Head-Steel-Zinc


Los precios de los pernos U son bajos, una caja con 10,000 piezas cuesta 49 us dollar, es decir casi medio centavo la pieza. Obviamente no requiero tantos, un amigo me regalo 14 que le sobraron.
Los pernos U estan gobernados por estándares ANSI, que son de aplicación obligatoria en USA. Los estándares ANSI son el equivalente a las normas NOM en México.
El estándar ANSI es el  ANSI/ASME B18.6.4 Self-Tapping Self-Drilling Screw. ahí vienen todos los tamaños existentes.
Debido al trágico suceso con los pernos U, decidí parar este día.


Tuesday, August 26, 2014

27 de Julio de 2014 ---Más limpieza y desarmado---



Un detalle más de las rebabas pintadas.

 qui vemos como luce el carro retirado de su lugar, los agujeros son donde iban las tuercas en "t"
 Otro detalle de la conexión del embrague de la transmisión. Un elemento que tiene el encanto de la sencillez

 Parece que por fin se empieza a ver el fin del limpiado intensivo. más o menos he sacado como 5 kilos de suciedad.
 Detalles del carro y su desmontaje
 Notese la cuña a la izquierda, es algo muy elemental pero también muy preciso, el ajuste se logra con el tornillo.
Detalle más en amplitud de la máquina un poco más limpia.
 Aqui vamos a empezar a desmontar las palancas de la caja de velocidades, la pintura fue aplicada de manera muy descuidada, el tiempo la esta despegando.
 La palanca ya retirada, según el manual debería haber un resorte,
 Para retirar las palancas se retira el tapón (va a presión) y se remueve el tornillo, la palanca va atorada con una cuña woodruff.

 La mesa  del carro transversal ya más o menos limpia

 Notése el "shearpin" improvisado con un clavo.


Sunday, August 24, 2014


24 de julio de 2014 ---Desmontando y desoxidando---



Este es el vinagre después de algunos días con una pieza oxidada, el efecto es muy fuerte.

 Debido a los problemas para limpiar bien la parte de abajo de la transmisión, decidí desmonatarla. No quería hacerlo, pués la intención era solo hacer una rehabilitación del torno, no una reconstrucción, pero creo que es necesario.
Después de leer el manual, concluí que solo tenía que quitar los tornillos del extremo del torno y jalar.
 Las barras son lo suficientemente flexibles para doblarlas y sacarlas de los pernos guía.
 Lo demás es sencillo, solo nos aseguramos que la caja de engranes no este acoplada a la barra con rosca acme y se jala para sacarlas.
 La barra de enmedio requirió un poco de convencimiento con unos golpers pero salió.

 Después de retirar las barras, se va uno por la parte de atrás del torno para sacar la caja.
 La caja es relativamente pesada, así que se le coloca un soporte antes de quitar los tres tornillos que la sostienen.

 La caja esta soportada por tornillos y localizada con pernos guías, los pernos guías quedan después de retirar los tornillos. Es necesario deslizar la caja con cuidad manteniendola apoyada para evitar que se cargue todo el peso. El shear pin es un fusible mecánico que va en la barra roscada, los dueños anteriores le pusieron un clavo, mala idea.

 Así queda la zona sin la caja, notése la rebaba que en teoría no debería estar ahí
 La caja colocada a un lado del torno, se ven los tornillos de soporte , y el criminal "shear pin" improvizdo con un clavo.
También es de notarse el tratamiento de pintura que pintó sobre las rebabas.

 Así quedó el torno sin la caja, ya se ve nada más la bancada.

 Un detalle que me llamó la atención es la aparente falta de un bracket en la polea que mueve el chuck. Puede ser que se perdió en algún mantenimiento anterior, lo que me hace pensar si fue intentada una reparación al sistema principal.

 La parte de abajo muestra el motor, el depósito de aceite y la bomba, el color original se nota.