Septiembre 25-2016 Arreglando la botonera

Los botones originales, aunque operativos, estaban bastante dañados. Especialmente el hongo del paro de emergencia.

Primero fue remover los cables desde la caja de control eléctrico:

Aflojando los tornillos frontales de la tapa,podemos retirar esta última con todos los botones.

 Paralelamente preparamos un cable para sustituir al original. En este punto es importante considerar que la manguera original es de plástico y muy esbelta. El querer poner una manguera más robusta requerirá cambiar los conectores de la caja y la botonera. Además de que una manguera más robusta dejara menos espacio dentro de la botonera por las tuercas más grandes.

 Aquí ya se ve la manguera vuelta a colocar:

Debido a que el tornillo hongo no se mantenía en su posición, decidí comprar un repuesto. El original "Gloeckner-Moeller" ya no se fabrica, como quería usar uno de giro conseguí un Siements.

Lamentablemente, el tamaño del hongo del Siemens hace imposible el ensamble de la placa impresa. Sería necesario agrandar el agujero, algo que no quería hacer.

Aquí la foto del original, que aunque un poco más grande que la ranura de la placa, es posible ensamblarla inclinándola un poco.

Intenté entonces con el nuevo modelo del hongo de Gloeckner Moeller, que aunque resulto más esbelto, por la longitud no se puede hacer pasar la placa impresa.
Al final compre el botón más parecido al anterior. Este no es de giro, sino que se mantiene oprimido y hay que volver a presionar para liberarlo.
En la foto se muestran los nuevos botones (con sus guardas) y los botones de paro. El hongo largo que esta en la parte superior es el nuevo modelo de Gloeckner Moeller, que resultó imposible de usar.

Aquí un acercamiento de la nueva manguera y su conexión a la caja de la botonera, notése que la tuerca interior es lo suficientemente pequeña para evitar problemas de acomodo.

El paso de la manquera por detrás del cabezal:

Y aquí la botonera con sus botones nuevos. El botón verde cónico no fue posible de cambiar. La nueva manera de apretar los botones hace que no se pueda remover el botón desde afuera,lo que haría muy complicado cambiar la lampara. Deje el mismo.